Home » Vagabond

Vagabond


VagabondTitolo: Vagabond
Titolo originale: 배가본드 / Baegabondeu
Genere: thriller, spionaggio
Episodi: 16 da 60 minuti
Canale: SBS, 20 settembre-24 novembre 2019

CAST E PERSONAGGI
Lee Seung-gi: Cha Dal-geon
Suzy: Go Hae-ri
Shin Sung-rok: Gi Tae-woong
Baek Yoon-sik: Jeong Gook-pyo
Lee Ki-young: Kang Ju-cheol
Jung Man-sik: Min Jae-sik
Lee Geung-young: Edward Park
Moon Jeong-hee: Jessica Lee

Cha Dal-geon è uno stuntman che si ritrova coinvolto in intrighi nazionali e corruzione indagando sul misterioso incidente aereo nel quale è rimasto ucciso il nipotino orfano. Lo affianca Go Hae-ri, un’agente sotto copertura del NIS che sta seguendo le orme del padre defunto.

Suzy e Lee Seung-gi tornano a recitare insieme sei anni dopo Gu Family Book. Il drama, interamente pre-prodotto, ha iniziato ad essere girato a giugno 2018, e le riprese si sono svolte anche all’estero, in Portogallo e Marocco.

SUBBING STAFF
Sottotitoli italiani: chiyako92

RAW (NEXT):

Download sottotitoli (*.srt)

55 thoughts on “Vagabond”

  1. Ciao sono felicissimo di essere di nuovo qui con voi non ricordo cn esattezza quando ma un pò di tempo fà i vostri sub nn erano piu’ accessibili sicuramente per qualche stron..bolo che nn rispetta il lavoro altrui che siano ‘benedetti’, pur rileggendo i miei stessi commenti cm un deficiente sto rivedendo questo, almeno sino al 10° episodio, bel progetto e devo dire che riguardandolo si può descrivere il tutto con un unica frase:
    Come rovinare un bel drama, guida coreana;
    Appassionatomi sempre di più a dramaworld tempo fà mi capitò di leggere un articolo che se mi permettete condividerò con voi a spiegazione dei tantissimi brutti finali e trame improbabili:

    Siccome la produzione dei drama comporta alte spese, le compagnie cercano di filmare gli episodi nel minor tempo possibile. Mentre i primi quattro episodi vengono generalmente ripresi in anticipo, gli altri sono girati in tempi stretti durante la trasmissione televisiva. Le sceneggiature non sono definitive e possono cambiare in base alle opinioni dei telespettatori e al successo del serial. I cambiamenti possono avvenire anche solo poche ore prima delle riprese. Gli operatori di ripresa sono di solito tre, per poterli alternare e accelerare il lavoro. A causa dell’instabilità della sceneggiatura e del fitto programma delle riprese, gli attori sono quasi costantemente in stand-by, impossibilitati a lasciare il set o a dormire adeguatamente. I media coreani hanno una parola separata per descrivere i sonnellini fatti dal personale sul set o in posti spesso scomodi: jjokjam (쪽잠?). Siccome solitamente vengono trasmessi due episodi a settimana, essi devono essere ripresi entro quelle date. Alcuni attori hanno ammesso di essersi sottoposti a fleboclisi a causa dell’estrema stanchezza.
    La squadra produttrice invia due nastri al canale: una copia principale e una di backup. Tuttavia, a causa del ritmo serrato delle riprese, un episodio da 70 minuti potrebbe pervenire al canale in sette nastri diversi poiché le sue riprese potrebbero proseguire anche durante la trasmissione.
    Durante la messa in onda del diciannovesimo episodio di Jeondo-ui namja, i teleschermi si oscurarono per 10 minuti, perché le riprese non erano terminate in tempo utile. L’attore Kwon Sang-woo si lamentò inoltre del fatto che stava ancora riprendendo l’ultimo episodio di Ya-wang mezz’ora prima della trasmissione.

    Cioè vi rendete conto? a livello industriale, sono fatti in serie, e ti credo che i finali fanno piangere, questi appena iniziano già non vedono l’ora di finire, e con tutto il cuore e davvero un gran peccato.
    Abbasso la quantità, viva la qualità sempre!!!!
    E adesso che hanno spopolato sarà pure peggio, voi che dite?
    E cmq siete grandi! grazie sempre per il vostro impegno.

    "Mi piace"

  3. Buonasera a tutti allora io scarico gli episodi e solo che pero non me li fa vedere, cioè nel senso che quando clicco sul primo episodio mi si apre una finestrella con su scritto chen
    L’episodio non me lo fa vedere e che devo installarmi un’applicazione per potermeli vedere.ora io non so quale apllicazione scaricarmi, non e che potreste darmi una mano🙈
    Grazie in anticipo chi mi aiuta 😣😊

    "Mi piace"

  5. Ebbene visto anche l’ultimo episodio, che senza spoilerare potrebbe benissimo essere scambiato per il primo, finale non finale per questo progetto, che , incrociando me stesso perchè dita e gambe me l’ero già giocate se non sviluppano una 2° stagione sn dei gran…………….mi astengo dal commentare oltre perchè adorando i due protagonisti ci so’ rimasto proprio di M. Grazie sempre e cmq you are Big!
    P.S. : devo proprio dirlo i drama belli, tutto, ma con i finali sti coreani non ci sanno proprio fare.

    "Mi piace"

  6. Sono ormai all’ultima puntata di questo progetto, l’entusiasmo dei primi episodi è andato ahi mè scemando per via di una trama palesatasi da subito nonostante i tentativi fatti per sviare lo spettatore, storia d’amore che, incrociando le dita per l’ultima puntata, non si sviluppa per niente caratteristica, deludente, comune a moltissimi drama coreani, insomma evitando le ciance nulla di nuovo nel mondo dei k-drama cio’ non toglie pero’ assolutamente l’impegno che questo benedetto sito mette nella traduzione, sub spettacolari al millesimo, ribadisco siete e restate sempre dei grandi, incrociando anche le gambe per l’ultima puntata vi ringrazio nuovamente sottolineando la bravura e l’impegno nel rendere il vostro sito versatile immediato e non ultimo semplicissimo da usare: grazie!
    P.S.: dimenticavo…ChoHyeri è bellissima.

    "Mi piace"

    • Grazie del tuo entusiasmo e del sostegno che ci dimostri, è sempre molto gradito. 🤗 Grazie anche dei complimenti per la mia foto del profilo: è una vecchia foto di IU del 2012 dal disco della versione giapponese di “You & I” (questa è la versione intera), servizio fotografico che adoro, infatti mi sono anche comprata il CD. È la mia cantante e attrice preferita, e di suo sul TFPA abbiamo “Moon Lovers”, ma mi piacerebbe in futuro fare anche qualcos’altro con lei.
      Grazie ancora!

      "Mi piace"

  7. Un grazie formato famiglia, siete grandi! sono al 3° episodio e vorrei già non finisse, progetto davvero intrigante, da non lasciarsi scappare. Vedrete un Lee Seung-gi impegnato tra mille peripezie e una Suzy sempre bellissima come lo è, a mio parere di piu’: ChoHyeri, ma toglietemi una curiosità, ChoHyeri della foto è una modella o un attrice, vero? …è stupenda, scusate se mi permetto.

    "Mi piace"

    • Sono felice che Vagabond ti stia piacendo! Anche a me Suzy piace molto, è stata lei a trascinarmi nei drama e nel kpop.
      La foto del profilo di ChoHyeri invece è la cantante e attrice IU, un’altra delle nostre preferite.

      "Mi piace"

  14. Ciao ragazze (: so che settimana scorsa ed anche questa, hanno trasmesso un solo episodio a causa degli eventi sportivi.. per caso qualcuno sa se gli ultimi due episodi (15-16) verranno trasmessi entrambi settimana prossima oppure sempre uno alla volta?
    Grazie come sempre per il vostro lavoro, se non fosse stato per voi non sarei riuscita a vedere Vagabond, ed essendo una grande fan di Suzy e Seunggi, era uno dei drama che più attendevo! Grazie davvero di cuore!

    "Mi piace"

  19. questo e riferito a tutti controllate bene quando scaricate le raw che siano taggate next perche molte volte ho notato che ad esempio dramaday le cambia non ho ancora capito il motivo.

    "Mi piace"

  23. ho scaricato spesso anche da Smallencode. quelle li durano 61 minuti allora? cmq si, forse è meglio che fate una cartella NEXT, ma di 720 non sarebbe possibile?
    su ulozto ci sono 2 video dell’ep 1. dovrei prendere il WEB-DL? sarebbe meglio che mettiate solo le raw compatibili con i sub allora. non sarebbe meglio?

    "Mi piace"

    • Le raw di Smallencode vanno bene. Per quanto riguarda Uloz, al momento sto caricando le raw in 540p per questioni di velocità di upload; ho messo il link alla cartella nel post. Su Uloz qualcun altro sta caricando i video in 720p, però non essendo nostri non possiamo metterli in una cartella separata dalle raw non compatibili. Valuterò comunque di caricarli anche noi il prima possibile. La raw WEB-DL non è compatibile, sto usando tutte raw Next.

      "Mi piace"

    • Ho messo link ad altri siti, ma il problema è che aprono tutti le pagine di pubblicità (adfly, ecc.) prima di dare il link di download dell’episodio e non so se l’antivirus te le segnerà tutte come virus.
      Eventualmente, intanto ti do il link diretto della 540p su Mega e della 720p su Uloz. Quest’ultimo è un sito molto buono, non ha pubblicità fastidiose, ma un eventuale captcha da compilare.
      Se incontri ancora problemi, per i prossimi episodi puoi provare a tenere d’occhio Uloz, appunto, a questo link di ricerca. Le raw che useremo sono le NEXT; in questo caso, su Uloz l’hanno caricata senza specificarlo nel titolo del file, ma è la più corta delle due (l’altra infatti dura 61 minuti anziché 59 perché ha le pubblicità e hanno indicato che è la raw WEB-DL). Eventualmente, creeremo una cartella apposta di Uloz con le raw NEXT in 540p in modo da non far confondere nessuno.
      Spero di esserti stata utile.

      "Mi piace"

Lascia un commento

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.